01
Email on the contact timeline
Incoming and sent messages land on the contact record, and replies show up in Conversations. Whoever picks up the account sees the whole history in one place.
Gmail integration
Connect your Gmail account and your conversations move onto the customer record. Anyone who writes from a new address becomes a contact. Your replies, your automated follow-ups and the AI’s drafts all go out from your own Gmail address, not from a stranger’s.
The Gammatica CRM connects to Gmail with Google sign-in. It puts incoming and sent email on the contact timeline, creates contacts from new senders, and sends from your own address by hand, from automations or through an AI agent. A workspace can connect several mailboxes, and a new mailbox is private to its owner by default.
The deal lives in your CRM, the conversation lives in Gmail, in another tab. You add new leads by hand, paste your reply in as a note, or skip it. When a teammate takes over the account, they start by asking where things stand.
One Google sign-in, and email becomes part of the CRM.
01
Incoming and sent messages land on the contact record, and replies show up in Conversations. Whoever picks up the account sees the whole history in one place.
02
When someone writes from a new address, the sender becomes a contact on their own. No data entry before you reply.
03
Manual emails, automation emails and follow-ups all go out from your Gmail address, so replies come back to you.
04
The AI email agent drafts a reply to incoming mail from the contact’s history. You review it and you send it.
Click connect on the Gmail card. Editors can connect their own mailbox without an admin.
Sign in to your Google account and tick “Select all” in Google’s window to grant read and send access.
A new mailbox starts as “Only me”: nobody else sees its email, admins included. Switch it to selected people or the whole team when you need to.
What it does
What it deliberately doesn’t
Frequently asked questions
Read and send. Read access brings replies into Conversations and onto the contact timeline, send access lets you write from your own address. Tick “Select all” in Google’s window, otherwise your email won’t show up.
Not by default. A new mailbox starts as “Only me”: its email, threads and the contacts it creates are hidden from everyone else, admins included. Only you can change that.
Yes. A workspace can have several mailboxes, and each person can have more than one. Shared addresses like info@ or sales@ are connected by an admin, and admins can always see them.
Connected Gmail and Outlook mailboxes can send 200 emails per workspace per day. Above that, the automation step picks up the next morning. For bulk email, use the Newsletter module, which doesn’t run through your mailbox.
Outlook and Microsoft 365 connect the same way, and so does any IMAP/SMTP mailbox.
Past email stays on your contacts, no new email comes in, and nothing goes out from your address. You can also revoke access in your Google account’s security settings.
Either you write tonight’s proposal, or Gammatica AI does. Don’t wait for your competitor to decide first.
No credit card · 3,000 AI credits on us
P.S. The trial costs you nothing and asks for no card details. If it isn’t for you, you close the tab and we never charge you.