Polityka dopuszczalnego użytkowania

Gammatica

Ostatni przegląd 6 września 2026 r. · Zastępuje wersję z 8 czerwca 2026 r.

Co zmieniło się w tej wersji

• Sekcja 4 zawiera teraz podsekcję Nagrywanie spotkań: musisz poinformować każdego uczestnika i uzyskać wszelkie wymagane zgody, a także nie wolno Ci ukrywać charakteru bota sporządzającego notatki.
• Odniesienia do Google Drive zostały usunięte z sekcji 3 i 5 — nie występujemy już o zakres uprawnień do Drive.
• Definicja Danych Klienta w sekcji 3 obejmuje teraz wyraźnie nagrania spotkań i transkrypcje.

Niniejsza Polityka dopuszczalnego użytkowania („Polityka”) reguluje korzystanie z produktów, usług, oprogramowania, integracji i technologii (łącznie „Produkty”) dostarczanych przez Gammatica Kft. („Gammatica”, „my”, „nas”) na podstawie jakiejkolwiek umowy zawartej między nami a klientem („Klient”, „Ty”). Jej celem jest ochrona Gammatica, naszych klientów, upoważnionych przez nich użytkowników („Użytkownicy Końcowi”) oraz szerszej społeczności internetowej przed działaniami nieetycznymi, nieodpowiedzialnymi i niezgodnymi z prawem.

Niniejsza Polityka stanowi część naszego Regulaminu oraz Polityki prywatności i musi być czytana łącznie z nimi. W przypadku sprzeczności niniejszej Polityki z Regulaminem pierwszeństwo ma Regulamin. Terminy pisane wielką literą, które nie zostały tu zdefiniowane, mają znaczenie nadane im w Regulaminie.

Klienci (oraz ich Użytkownicy Końcowi), co do których stwierdzimy podejmowanie działań zabronionych niniejszą Polityką, mogą podlegać zawieszeniu usług, usunięciu treści oraz zamknięciu konta. W poważnych przypadkach możemy być prawnie zobowiązani lub w inny sposób uprawnieni do zgłoszenia takich działań właściwym organom.

Niniejsza Polityka została ostatnio poddana przeglądowi 6 września 2026 r. (zaktualizowano)

1. Uczciwe korzystanie

Udostępniamy Produkty przy założeniu, że będziesz z nich korzystać w sposób odpowiadający normalnemu, prowadzonemu w dobrej wierze użytkowi biznesowemu, opisanemu w Twoim planie subskrypcyjnym lub zamówieniu. Jeżeli Twoje korzystanie jest nadmierne, stanowi nadużycie albo istotnie przekracza limity Twojego planu, możemy naliczyć dodatkowe opłaty, ograniczyć przepustowość lub pojemność bądź wymagać przejścia na wyższy plan.

Sprzeciwiamy się wszelkim formom nadużyć, dyskryminacji i naruszania praw oraz wszelkim działaniom, które szkodzą jakiejkolwiek grupie, osobie lub zasobowi bądź stawiają je w niekorzystnej sytuacji. Oczekujemy, że Klienci i ich Użytkownicy Końcowi będą korzystać z Produktów w tym samym duchu.

2. Odpowiedzialność Klienta

Odpowiadasz za własne działania oraz za działania każdej osoby korzystającej z Produktów za Twoim zezwoleniem lub wskutek niedochowania przez Ciebie rozsądnych środków bezpieczeństwa (w tym w szczególności ochrony danych logowania i tokenów dostępu). Akceptując Produkty, zobowiązujesz się zapewnić, że wszyscy Twoi Użytkownicy Końcowi przestrzegają niniejszej Polityki, i pozostajesz w pełni odpowiedzialny za ich postępowanie.

Skargi dotyczące postępowania Klienta lub jego Użytkowników Końcowych będą kierowane do osoby kontaktowej wskazanej dla konta. Jeżeli Ty, Twój Użytkownik Końcowy lub jakakolwiek osoba korzystająca z Produktów za pośrednictwem Twojego konta naruszy niniejszą Politykę, zastrzegamy sobie prawo do zawieszenia lub zakończenia świadczenia objętych naruszeniem Produktów albo zamknięcia konta, usunięcia treści naruszających niniejszą Politykę bądź podjęcia dowolnych działań naprawczych lub zapobiegawczych, które uznamy za właściwe, z powiadomieniem lub bez powiadomienia. W najszerszym zakresie dozwolonym przez prawo z tytułu przerwy w świadczeniu usługi wynikającej z naruszenia niniejszej Polityki nie przysługuje żadne uznanie na poczet opłat ani zwrot środków.

3. Twoje treści i dane — zapewnienia i obowiązki

„Dane Klienta” oznaczają wszelkie dane, teksty, pliki, dokumenty, wiadomości, kontakty i inne treści, które Ty lub Twoi Użytkownicy Końcowi wprowadzacie, przesyłacie, podłączacie, transmitujecie, generujecie lub przechowujecie za pośrednictwem Produktów, w tym dane importowane z połączonych usług podmiotów trzecich, takich jak Gmail, Google Calendar i Microsoft Outlook, a także nagrania spotkań, transkrypcje i notatki wytworzone przez Notatnik AI do spotkań. (zaktualizowano)

Ponosisz wyłączną odpowiedzialność za Dane Klienta oraz za sposób, w jaki je pozyskałeś. Korzystając z Produktów, oświadczasz i zapewniasz, że:

• przysługują Ci prawa do Danych Klienta albo uzyskałeś wszelkie prawa, licencje, zgody i zezwolenia niezbędne do przesyłania, przetwarzania, przechowywania i innego wykorzystywania Danych Klienta za pośrednictwem Produktów, w tym w odniesieniu do danych osobowych osób trzecich oraz wszelkiej własności intelektualnej;
• w odniesieniu do danych osobowych zawartych w Danych Klienta działasz jako administrator (a Gammatica działa wyłącznie jako podmiot przetwarzający w Twoim imieniu) oraz posiadasz ważną podstawę prawną wynikającą z RODO i obowiązujących przepisów prawa do przetwarzania tych danych, w tym przekazujesz wszelkie wymagane informacje osobom, których dane dotyczą, i uzyskujesz od nich wszelkie wymagane zgody;
• zbieranie i wykorzystywanie przez Ciebie Danych Klienta oraz korzystanie w związku z nimi z Produktów nie narusza i nie będzie naruszać żadnych obowiązujących przepisów prawa ani praw osób trzecich;
• nie będziesz przesyłać, podłączać ani przetwarzać szczególnych kategorii danych osobowych (takich jak dane dotyczące zdrowia, dane ujawniające pochodzenie rasowe lub etniczne, poglądy polityczne, przekonania religijne, przynależność do związków zawodowych, dane genetyczne lub biometryczne bądź dane dotyczące seksualności lub orientacji seksualnej) za pośrednictwem funkcji AI Produktów, chyba że zapewniłeś odpowiednią podstawę prawną i zaakceptowałeś związane z tym ryzyko.

Odpowiadasz za wykonywanie własnych kopii zapasowych Danych Klienta. Gammatica nie ponosi odpowiedzialności za jakąkolwiek utratę Danych Klienta, ich uszkodzenie ani nieuprawniony dostęp do nich, wynikające z Twoich działań lub zaniechań bądź z działań lub zaniechań Twoich Użytkowników Końcowych albo Twoich połączonych kont u podmiotów trzecich.

4. Dopuszczalne korzystanie z funkcji AI

Produkty obejmują funkcje oparte na sztucznej inteligencji i uczeniu maszynowym („Funkcje AI”). Poza pozostałymi zasadami niniejszej Polityki Ty i Twoi Użytkownicy Końcowi nie możecie wykorzystywać Funkcji AI do:

• generowania, ułatwiania lub rozpowszechniania treści niezgodnych z prawem, naruszających prawa, zniesławiających, oszukańczych, wprowadzających w błąd, nękających, nienawistnych albo wykorzystujących bądź narażających małoletnich;
• generowania lub rozpowszechniania spamu, złośliwego oprogramowania, treści phishingowych ani treści zaprojektowanych w celu manipulowania odbiorcami, wprowadzania ich w błąd lub oszukiwania ich co do pochodzenia bądź charakteru tych treści;
• podejmowania zautomatyzowanych decyzji wywołujących wobec osób skutki prawne lub w podobny sposób istotne (na przykład w sprawach kredytu, zatrudnienia, mieszkalnictwa, ubezpieczeń lub kwestii prawnych) bez rzeczywistej weryfikacji przez człowieka i bez odpowiedniej podstawy prawnej;
• przedstawiania wizerunku, głosu lub ruchu rzeczywistej osoby w sposób wprowadzający w błąd (deepfake), w szczególności tworzenia treści sprawiających wrażenie, że dana osoba złożyła oświadczenie lub dokonała czynności, które w rzeczywistości nie miały miejsca;
• przesyłania lub wykorzystywania wizerunku innej osoby fizycznej bez jej zgody;
• usuwania, ukrywania lub fałszowania oznaczenia wskazującego sztuczne pochodzenie treści obrazowych, dźwiękowych lub wideo wygenerowanych przez AI;
• odtwarzania kodu źródłowego (reverse engineering), dekompilacji ani prób poznania modeli bazowych, wag, promptów lub danych treningowych Funkcji AI bądź jakiegokolwiek modelu podmiotu trzeciego udostępnianego za ich pośrednictwem;
• wykorzystywania Funkcji AI ani jakichkolwiek ich wyników do opracowywania, trenowania lub ulepszania konkurencyjnego modelu bądź produktu opartego na sztucznej inteligencji lub uczeniu maszynowym;
• prób obejścia, wyłączenia lub ominięcia jakiegokolwiek mechanizmu bezpieczeństwa, ograniczania liczby żądań, filtrowania treści lub kontroli wykorzystania, w tym poprzez wstrzykiwanie promptów (prompt injection) lub podobne techniki.

Przyjmujesz do wiadomości, że wyniki generowane przez AI mogą być niedokładne, niekompletne lub nieodpowiednie do Twoich celów oraz że są generowane probabilistycznie, a nie weryfikowane pod kątem poprawności. Odpowiadasz za sprawdzenie i zweryfikowanie wszelkich wyników AI, zanim na nich polegasz lub podejmiesz na ich podstawie działania. W najszerszym zakresie dozwolonym przez prawo Gammatica nie ponosi odpowiedzialności za jakąkolwiek decyzję, działanie lub zaniechanie oparte na wynikach AI.

Nagrywanie spotkań i Notatnik AI (nowe)

Notatnik AI do spotkań dołącza do spotkań wideo jako widoczny, nazwany uczestnik będący botem, nagrywa je oraz sporządza transkrypcję i notatki. Ty i Twoi Użytkownicy Końcowi nie możecie:

• zapraszać ani włączać notatnika na jakimkolwiek spotkaniu bez poinformowania każdego uczestnika, że spotkanie jest nagrywane, oraz bez uzyskania zgody wymaganej przez obowiązujące prawo, w tym w przypadkach, gdy prawo jurysdykcji uczestnika wymaga zgody wszystkich stron;
• zmieniać nazwy notatnika, ukrywać go, wyciszać jego komunikatu o nagrywaniu ani w inny sposób maskować go tak, aby uczestnicy nie mogli rozpoznać go jako uczestnika nagrywającego;
• wykorzystywać notatnika do nagrywania rozmów objętych tajemnicą prawnie chronioną, tajemnicą zawodową lub obowiązkiem poufności, którego nie jesteś uprawniony uchylić;
• kontynuować nagrywania po wycofaniu zgody przez uczestnika lub po zgłoszeniu przez niego sprzeciwu wobec nagrywania, jeżeli jego zgoda stanowi podstawę dokonywania nagrania.

Ponosisz wyłączną odpowiedzialność za zgodność z prawem każdego nagrania oraz każdego dalszego wykorzystania powstałej transkrypcji lub notatek. Możemy zawiesić lub wyłączyć notatnik dla danego konta, jeżeli mamy uzasadnione podstawy sądzić, że jest on wykorzystywany z naruszeniem niniejszej sekcji.

5. Dopuszczalne korzystanie z integracji z podmiotami trzecimi

Podłączając Produkty do usług podmiotów trzecich (w tym usług Google, takich jak Gmail i Google Calendar, oraz Microsoft Outlook), musisz: (zaktualizowano)

• przestrzegać właściwych warunków, polityk i zasad dopuszczalnego korzystania tych podmiotów trzecich, obok niniejszej Polityki;
• podłączać wyłącznie konta, do których podłączenia jesteś upoważniony, i udzielać dostępu wyłącznie do danych, którymi masz prawo się dzielić;
• nie wykorzystywać żadnej integracji do wysyłania niezamówionych wiadomości masowych lub handlowych, do przekraczania bądź nadużywania limitów API lub limitów żądań podmiotu trzeciego, ani do uzyskiwania dostępu do danych wykraczających poza to, co jest niezbędne dla włączonych przez Ciebie funkcji.

Pozostajesz odpowiedzialny za wszystkie dane, do których uzyskano dostęp, które zaimportowano lub przesłano za pośrednictwem połączonego konta, oraz za podstawę prawną takich działań.

6. Działania zabronione

Naruszanie praw autorskich i materiały niezgodne z prawem

Produktów nie wolno wykorzystywać do przesyłania, rozpowszechniania ani przechowywania jakichkolwiek materiałów z naruszeniem obowiązującego prawa. Obejmuje to w szczególności: (i) wszelkie materiały chronione prawem autorskim, prawem ochronnym na znak towarowy, tajemnicą przedsiębiorstwa lub innym prawem własności intelektualnej, wykorzystywane bez należytego upoważnienia; oraz (ii) wszelkie materiały o charakterze obscenicznym, zniesławiającym, stanowiące bezprawną groźbę bądź naruszające przepisy o kontroli eksportu lub o sankcjach. Ponosisz wyłączną odpowiedzialność za uzyskanie wszelkich zezwoleń prawnych wymaganych w odniesieniu do materiałów wykorzystywanych przez Ciebie za pośrednictwem Produktów.

Spam i nieuprawniona komunikacja

Produktów nie wolno wykorzystywać do wysyłania niezamówionych wiadomości masowych lub handlowych („spam”) z naruszeniem obowiązującego prawa, do pozyskiwania odbiorców spamu wysyłanego gdzie indziej ani do zbierania odpowiedzi na taki spam. Każda lista wysyłkowa prowadzona w Produktach lub za ich pośrednictwem musi opierać się na potwierdzonej zgodzie (confirmed opt-in), a możliwy do zweryfikowania dowód wyraźnego zezwolenia odbiorcy musi być przechowywany przez cały okres istnienia listy. Zabronione jest wykorzystywanie list lub baz adresów e-mail bądź numerów telefonów zakupionych od podmiotów trzecich do celów spamowych lub w ramach list bez potwierdzonej zgody. Zasada ta dotyczy wiadomości wysyłanych z użyciem Produktów oraz każdej wiadomości, wysłanej z dowolnej sieci, która bezpośrednio lub pośrednio odsyła odbiorców do materiałów hostowanych za pośrednictwem Produktów.

Działania nieetyczne, wyzyskujące i szkodliwe

Produktów nie wolno wykorzystywać do reklamowania, przesyłania ani udostępniania jakiegokolwiek oprogramowania, programu, produktu lub usługi zaprojektowanych w celu naruszenia niniejszej Polityki bądź zasad dopuszczalnego korzystania innego dostawcy, w tym środków służących do wysyłania spamu lub do inicjowania podsłuchu sieciowego (sniffing), pingowania, fałszowania pakietów (spoofing), zalewania pakietami (flooding), bombardowania pocztą (mail-bombing) bądź ataków odmowy usługi. Produktów nie wolno wykorzystywać do uzyskiwania dostępu do jakiegokolwiek konta lub zasobu elektronicznego bez upoważnienia (np. „hacking”, „cracking”, „phreaking”), do wprowadzania wirusów lub złośliwego kodu ani do nękania jakiejkolwiek grupy bądź osoby (w tym poprzez ataki odmowy usługi, mowę nienawiści, propagowanie nietolerancji rasowej lub etnicznej albo jakiekolwiek działania mające na celu grożenie jakiejkolwiek grupie lub osobie, znęcanie się nad nią, naruszanie jej praw bądź jej dyskryminowanie).

Do innych działań uznawanych za nieetyczne, wyzyskujące lub szkodliwe należą:

1. uzyskiwanie lub próby uzyskania od nas usług z zamiarem uniknięcia zapłaty;
2. wykorzystywanie naszej infrastruktury do uzyskania lub próby uzyskania usług od innego dostawcy z zamiarem uniknięcia zapłaty;
3. nieuprawniony dostęp do jakichkolwiek informacji o naszych klientach lub Użytkownikach Końcowych, ich zmiana bądź zniszczenie (albo próby takich działań), dokonane w jakikolwiek sposób;
4. zakłócanie korzystania z Produktów lub z naszej sieci przez innych klientów bądź osoby upoważnione;
5. publikowanie lub przesyłanie treści albo odnośników, które nawołują do przemocy, przedstawiają akt przemocy, przedstawiają materiały ukazujące seksualne wykorzystywanie dzieci bądź zagrażają czyjemuś zdrowiu lub bezpieczeństwu;
6. jakiekolwiek działanie lub zaniechanie naruszające przepisy o ochronie konsumentów;
7. jakiekolwiek naruszenie prywatności osoby.

Integralność usługi i nadużywanie zasobów

Ty i Twoi Użytkownicy Końcowi nie możecie:

• uzyskiwać dostępu do Produktów ani korzystać z nich za pomocą środków zautomatyzowanych (takich jak scraping, crawling czy boty), z wyjątkiem korzystania poprzez interfejsy i w zakresie, na jaki wyraźnie zezwalamy;
• obchodzić ani próbować obchodzić jakichkolwiek limitów wykorzystania, kredytów, stanowisk, pojemności bądź liczby żądań, ani zakładać wielu lub fikcyjnych kont w celu uzyskania dodatkowych bezpłatnych okresów próbnych bądź korzyści;
• odtwarzać kodu źródłowego (reverse engineering), dekompilować, dezasemblować ani w inny sposób próbować wyprowadzić kodu źródłowego bądź architektury Produktów, z wyjątkiem zakresu wyraźnie dozwolonego przez obowiązujące prawo;
• kopiować, osadzać w ramkach, tworzyć kopii lustrzanych, odsprzedawać, sublicencjonować ani komercyjnie wykorzystywać Produktów bez naszego uprzedniego pisemnego upoważnienia;
• uzyskiwać dostępu do Produktów w celu zbudowania konkurencyjnego produktu lub usługi albo w celu porównania (benchmarkingu) bądź skopiowania jakiejkolwiek funkcji, funkcjonalności lub projektu Produktów;
• udostępniać danych logowania ani dostępu ponad liczbę stanowisk lub użytkowników objętych licencją w Twoim planie.

Sankcje, embarga i podmioty objęte zakazem

Z Produktów nie mogą korzystać — ani nie mogą one być wykorzystywane na rzecz — żadne osoby ani podmioty, które uczestniczą w działaniach związanych z nielegalnym hazardem, terroryzmem, handlem narkotykami, handlem bronią bądź z rozprzestrzenianiem, opracowywaniem, wytwarzaniem, gromadzeniem lub użyciem broni jądrowej, chemicznej albo biologicznej, broni masowego rażenia bądź rakiet, ani co do których zachodzi uzasadnione podejrzenie takiego uczestnictwa — w tym które są w jakikolwiek sposób powiązane z osobami wspierającymi takie działania. Oświadczasz ponadto, że ani Ty, ani Twoi Użytkownicy Końcowi nie podlegacie obowiązującym sankcjom gospodarczym, nie stanowicie własności podmiotów podlegających takim sankcjom ani nie znajdujecie się pod ich kontrolą, ani nie znajdujecie się w jurysdykcji objętej embargiem.

7. Nieuprawnione wykorzystanie własności Gammatica

Nie wolno Ci podszywać się pod Gammatica, przedstawiać w sposób nieprawdziwy istotnych relacji biznesowych z Gammatica ani rościć sobie prawa własności do jakiegokolwiek składnika własności Gammatica (w tym Produktów i marki) w celu oszukańczego pozyskania usługi, klienteli, patronatu bądź zaufania użytkowników.

8. Zawieszenie, postępowanie wyjaśniające i środki zaradcze

Możemy badać każde podejrzenie naruszenia niniejszej Polityki oraz według naszego uzasadnionego uznania, z powiadomieniem lub bez powiadomienia, zawiesić bądź ograniczyć dostęp, usunąć lub zablokować treści, ograniczyć przepustowość albo zakończyć świadczenie objętych naruszeniem Produktów bądź zamknąć konto. Jeżeli mamy uzasadnione podstawy sądzić, że naruszenie stwarza ryzyko dla bezpieczeństwa, integralności lub zgodnego z prawem działania Produktów, dla innych klientów bądź dla osób trzecich, możemy działać niezwłocznie. Możemy również zachować i ujawnić informacje, gdy wymaga tego prawo, na podstawie zgodnego z prawem żądania organów albo w celu ochrony praw, mienia lub bezpieczeństwa Gammatica, naszych klientów bądź ogółu społeczeństwa.

9. Zwolnienie z odpowiedzialności

W najszerszym zakresie dozwolonym przez prawo zobowiązujesz się zwolnić Gammatica, członków jej organów, pracowników i przedstawicieli z odpowiedzialności, podjąć ich obronę oraz zabezpieczyć ich przed wszelkimi roszczeniami, zobowiązaniami, szkodami, stratami i wydatkami (w tym uzasadnionymi kosztami obsługi prawnej) wynikającymi z lub związanymi z: (i) naruszeniem niniejszej Polityki przez Ciebie lub Twoich Użytkowników Końcowych; (ii) Danymi Klienta, w tym z wszelkimi zarzutami, że naruszają one prawa osób trzecich lub że były przetwarzane bez ważnej podstawy prawnej; bądź (iii) korzystaniem przez Ciebie z Produktów z naruszeniem obowiązującego prawa lub praw osób trzecich.

10. O niniejszej Polityce

Niniejsza Polityka określa niewyczerpującą listę działań i zamiarów, które uznajemy za niedopuszczalne i niezgodne z naszą marką. Niewyegzekwowanie przez nas któregokolwiek z postanowień niniejszej Polityki nie stanowi zrzeczenia się tego postanowienia ani naszego prawa do jego późniejszego wyegzekwowania.

Możemy w każdej chwili zmienić niniejszą Politykę, publikując zmienioną wersję na naszej stronie internetowej. Zmieniona wersja wchodzi w życie we wcześniejszym z następujących terminów: (i) z dniem, w którym po jej opublikowaniu ponownie skorzystasz z Produktów, albo (ii) po upływie 30 dni od publikacji.

Aby zgłosić naruszenie niniejszej Polityki lub nadużycie Produktów, skontaktuj się z nami pod adresem [email protected].

Gammatica Kft. · Ostatni przegląd 6 września 2026 r.