Termeni de afiliere
Program de afiliere — Termeni și condiții
Ultima actualizare: iulie 2026
Necesită verificare juridică
Documentul acesta e un proiect. Conține condițiile de fond, dar nu-l trata ca final fără verificarea unui avocat — mai ales punctele despre impozitare, încetare și răspundere.
1. Obiectul programului
Gammatica Kft. (denumită în continuare „Prestatorul”) operează un program de afiliere în cadrul căruia Partenerul poate recomanda noi abonați serviciului Gammatica printr-un link unic.
Participarea în program este gratuită și nu creează între părți raport de muncă, de mandat, de agenție sau de asociere. Partenerul acționează ca prestator independent.
2. Comisionul
Pentru o recomandare convertită cu succes, Partenerul are dreptul la 50% din prețul net al abonamentului Pro, pe utilizator, după fiecare tranzacție reușită, timp de un an de la prima plată Pro a abonatului recomandat. Comisionul devine plătibil la 30 de zile de la data la care s-a născut (fereastra de retur). Un Partener poate invita cel mult zece persoane.
Baza de calcul a comisionului este EXCLUSIV prețul abonamentului Pro. Nu intră în baza de calcul, în mod expres: pachetele de credite AI și reîncărcările, tarifele de implementare, migrare, instruire și consultanță, costurile refacturate ale terților, precum și orice impozit, taxă sau comision de tranzacție.
Comisionul se naște în momentul în care abonatul recomandat a plătit efectiv prețul aferent perioadei respective, iar eventualul termen de retragere sau de returnare a expirat fără să fie folosit.
În caz de returnare a banilor, de chargeback sau de storno, comisionul aferent se scade din soldul Partenerului.
3. Atribuirea recomandării
Recomandarea se atribuie Partenerului dacă persoana invitată se înregistrează prin invitația Partenerului — fie prin invitația trimisă pe e-mail din portalul de partener, fie prin linkul propriu de recomandare al Partenerului. Linkul de invitație este valabil trei săptămâni; atribuirea se produce la înregistrare.
Dacă unui abonat i se pot asocia linkurile mai multor Parteneri, contează ultimul link valabil.
La atribuirea recomandărilor sunt determinante datele înregistrate în sistemele Prestatorului.
4. Plata
Partenerul poate cere plata prin portalul de partener pentru orice sold disponibil; nu există sumă minimă. Plata se face manual, prin transfer bancar, pe baza facturii emise de Partener.
Plățile aprobate se efectuează până în data de 15 a lunii următoare lunii în cauză. Costurile de tranzacție sunt suportate de Partener.
Consecințele fiscale ale comisionului îl privesc pe Partener, care răspunde pentru declararea și impozitarea venitului în jurisdicția proprie.
5. Conduite interzise
Autorecomandarea este interzisă: nu se dă comision pentru abonamentul Partenerului, al unei entități deținute sau controlate de Partener ori al unei firme afiliate.
Sunt interzise publicitatea plătită pe numele de marcă sau pe variante înșelătoare ale acestuia (brand bidding), declarațiile făcute în numele Prestatorului, precum și orice afirmație înșelătoare, neadevărată sau nesusținută despre serviciu.
Sunt interzise spamul, site-urile false de cupoane sau cele care imită paginile „oficiale”, cookie stuffing-ul, traficul automatizat ori cumpărat și ascunderea linkului de afiliere.
Partenerul are obligația să marcheze recomandarea ca reclamă oriunde legea sau regulile platformei o cer.
6. Suspendarea și încetarea
Prestatorul are dreptul să rețină plata comisionului și să suspende participarea Partenerului dacă există o suspiciune întemeiată de încălcare a acestor condiții. Pe durata verificării, plățile sunt oprite.
În caz de încălcare gravă sau repetată, Prestatorul poate înceta participarea cu efect imediat și poate retrage comisionul afectat de încălcare.
Oricare dintre părți poate denunța participarea fără motivare, cu un preaviz de 30 de zile. Comisionul născut legal și neplătit până la încetare i se cuvine Partenerului.
După încetarea programului, pentru recomandări noi nu se mai naște comision, iar comisionul pentru recomandările în curs încetează odată cu denunțarea.
7. Modificarea condițiilor
Prestatorul poate modifica pentru viitor procentul comisionului și condițiile programului, anunțând Partenerul cu cel puțin 30 de zile înainte, la adresa de e-mail indicată.
Comisioanelor născute după intrarea în vigoare a modificării li se aplică noile condiții. Comisionul deja plătit nu este afectat.
8. Răspundere și date
Prestatorul nu răspunde pentru câștigul nerealizat al Partenerului și nici pentru prejudiciul cauzat de indisponibilitatea temporară a linkului.
Datele Partenerului sunt prelucrate conform Politicii de confidențialitate, în scopul operării programului și al efectuării plății.
9. Legea aplicabilă
Acestor condiții li se aplică legea maghiară. Părțile încearcă să rezolve litigiile în primul rând pe cale amiabilă.
Ai o întrebare despre program?
Scrie la [email protected] și îți răspunde un om.